A história por trás de ‘Bão’, o novo curta-metragem da Pixar

Muito pouco a estreia de “Os Incríveis 2” no cinema, fomos mais alguns detalhes de ‘Bão’, que será exibido antes de a nova aventura da família de super-heróis. como estamos acostumados a apreciar com cada novo filme de característica de um belo curta, e é certo que cada um foi melhor que o anterior.

Para começar, é interessante notar que, pela primeira vez, uma mulher cabeça o precioso curta-metragem da Pixar, é Domee Shi, uma garota de descendência chinesa, colaborador do estudo de há vários anos atrás, ele participou, no departamento de animação em ‘ e ‘O Bom Dinasour’ . Na história da Pixar, só outra mulher tem estado na vanguarda de um título, em 2012, quando Brenda Chapman dirigiu ‘Corajoso’ (ao lado de Mark Andrews e Steve Purcell), a equipe da Disney-Pixar.

Colher de sopa-tesouro

Domee Shi explicou que o seu filme é muito pessoal e é inspirado na cultura chinesa, a comunidade chinesa em Toronto, especificamente, porque foi lá onde ela cresceu. Como filha de imigrantes, ela viveu entre as influências são muito diferentes, mas, no final, ela foi autorizada a fazer este belo curta-metragem.

A história de Bao vai de uma mulher de chinês-canadense que sofre a síndrome do ninho vazio e você tem uma segunda chance na maternidade quando um de seus banhos em casa vem para a vida. As vigas ou baozi são um tipo de bolo recheio cozido a vapor, são muito comuns na culinária chinesa.

Shi que além de inspirar-se na sua própria cultura de origem, também fez com a sua própria mãe , porque, ele diz: “muitas vezes eu sentia que minha mãe me tratou como se eu fosse um muffin precioso, certificando-se de que ela sempre foi seguro, que não saiu até mais tarde, que tipo de coisas.”

O nome “Bao” é derivada, como já vimos, o nome dado a estes muffins, no entanto, contém outro significado: “tesouro”. Podemos ver o que isto dá uma sensação ronda o conceito, a história do filme e a intenção do diretor. Shi explica-o assim:

Eu queria criar um conto de fadas, como se fosse um ‘gingerbread man’ chinês moderno. A palavra ” bao ” significa duas coisas em chinês: por um lado, pão cozido no vapor; no outro, uma coisa preciosa. Um tesouro.

Um fato curioso, e muito emocional é o que tem a ver com a mãe de Domee Shi, desde que ela participou na faixa de opções, como um “consultor de cultura”. E é que, como cada prato tradicional, cozinha, banhos . Assim, os animadores tinham para filmar os movimentos de Ningsha Zhong, a mãe de Shi, para capturar o procedimento para cozinhar esses deliciosos bolos e fazer a recriação de animação tão fielmente quanto possível. Pode-se dizer que mais do que a recriação de um prato procurou capturar este culturais reflexão e, de alguma forma, em homenagem à sua riqueza. Assim como aconteceu em e a cultura mexicana.

Um dos maiores desafios que aponta para ambos Shi como o seu produtor, Becky Neiman-Cobb, foi pegar a comida para olhar como deveriam. E isso é que “é executado por uma linha muito fina” para incentivar a comida, porque estes podem ser irrealistas ou simplesmente nojento. Curiosamente, você mencionou que o enchimento para o bao foi a coisa mais difícil de arquivo para as texturas que precisam de alimentos são acondicionados em uma pressa.

Sim, desejo que este foi emocionante e belo curta-metragem e, além disso, acompanhá-lo para uma divertida banda de ‘Os Incríveis 2’. De acordo com uma análise da nova parcela de Brad Bird é grande. Vamos ver neste dia 14 de junho, que deve ser lançado ambas as fitas.

Coelba ensina a economizar energia! Veja duas dicas da empresa

A Coelba no seu site disponibiliza a segunda via e tem tido uma comunicação com o consumidor mais voltada à conscientização, visando frear os custos obtidos na conta de luz ao fim do mês. Fique com as dicas Coelba e economize até 30% de energia:

Desligue os aparelhos de energia

Infelizmente, a maioria de nós mantém as coisas ligadas por horas ou até mesmo dias entre as horas em que realmente as usamos. Isso inclui TVs, computadores, aparelhos de DVD, DVRs, Xbox e consoles Playstation, nosso ar condicionado ou aquecimento (quando estamos fora), fornos torradeira e muito mais. Essas coisas estão usando eletricidade, mesmo quando você não as está usando. Eu li que DVRs e consoles de jogos são especialmente necessitados de eletricidade, mesmo quando não estão em uso.

Basta desconectar essas coisas quando você não for usá-las por várias horas ou até mesmo dias. (E, no caso do AC ou aquecimento, desligue-o quando você estiver fora por algum tempo.) Se você está preocupado que isso é muito complicado para você, existem vários  plugues de economia de energia  que podem ajudar você para cortar esse consumo de eletricidade em espera sem fazer nada.

Livre-se dos refrigeradores antigos

Refrigeradores antigos (como o que você pode ter em sua garagem) são enormes porcos de energia. Se você tem um desses “só porque seria um desperdício não usá-lo”, talvez seja hora de perceber que é um desperdício usá-lo. Livre-se disso.

Na verdade, se você tiver vários frigoríficos de qualquer idade, considere redimensionar para apenas um. As geladeiras são grandes consumidoras de energia. Eles consomem eletricidade como Homer Simpson consome rosquinhas. Provavelmente, você precisa de muito menos espaço na geladeira do que imagina. Olhe para isso, pense um pouco e volte a escala.

Se você tiver apenas uma geladeira, mas ela é realmente antiga, você ainda pode economizar dinheiro atualizando para uma nova. Olhe para isso. Faça as contas. Ou pelo menos um amigo amante de matemática faz isso por você.

Como Fazer a Tradução de Um Texto em Inglês?

Hoje, no mundo dos negócios, é quase uma exigência falar em inglês. Isso porque o mundo está cada vez com menos barreiras e pessoas do mundo inteiro estão se comunicando. Todas as escolas ensinam pelo menos seus alunos a falarem em inglês e algumas ensinam ainda espanhol, italiano ou alemão. Hoje em dia não falar em inglês é um grande empecilho em diversos sentidos.

A maior parte de todo o material produzido no mundo é em inglês, inclusive documentários, revistas, filme e livros. Alguns até possuem tradução para o nosso idioma, porém outros ainda não. Sendo assim, quanto antes começar a estudar o idioma, melhor.

A população jovem já cresce em contato com uma nova língua, sendo muito mais natural para eles o falar em inglês. Porém, pessoas da idade média nunca tiveram o contato com o idioma durante seu aprendizado, a não ser aquelas que fizeram um curso específico durante sua vida, o que inclui poucas pessoas.

Mas e aí? Como fazer então para traduzir um texto do inglês para o português caso um dia precise? Hoje, na internet existem milhares de tradutores online grátis que traduzem textos e frases completas com quase 100% de exatidão.

No início, quando foram inventados, os tradutores traduziam palavras por palavras. Isso acabava gerando frases sem sentido algum e raramente funcionavam com exatidão. Eles não entendiam metáforas, não montavam a estrutura da frase de maneira correta e traduziam tudo para o sentido literário.

Hoje, com a melhoria das ferramentas, é possível traduzir textos inteiros quase que com 100% de exatidão. Os tradutores passaram a reconhecer todo o contexto e traduzem as frases ao todo. Assim o significado final gerado é muito mais fácil de compreender. Em textos muito longos, a tradução pode precisar de um ajuste ou outro, mas são poucos detalhes a serem arrumados e qualquer pessoa pode corrigir.

Dolar para real

Você certamente sabe quanto vale o dolar se estiver indo viajar, fez os cálculos, consultou a bolsa de valores e quando voltou para trocar os reais pelo dolar na casa de câmbio viu que eles estavam mais caros. E agora? O jeito é pagar! Afinal, você vai precisar deles para viajar. É possível também trocar no país para que estiver indo, porém essa ideia é um pouco arriscada. Ainda mais se você nunca esteve no lugar ou não é fluente em inglês. Você pode acabar não conseguindo as moedas que precisa por não achar um lugar que aceite real ou ainda pela falta de comunicação e compreensão com a língua.

O que pode ser feito para economizar é comprar o dólar de outras pessoas. Assim você não precisa pagar a taxa do câmbio que é cobrada pelas casas que fazem a troca. O que pode acabar saindo mais barato, ainda mais quando a quantidade trocada de é grande. Quando for poucos valores pode não fazer tanta diferença. Tente não gastar nada no cartão com o valor em real, pois a taxa final pode acabar saindo muito cara.

Quando volta, a pessoa pode ter dinheiros sobrando. Assim terá que fazer a troca de novo e pagar ainda mais taxas. Alguns lugares não cobram valor a mais por trocar de volta para o dólar mas ainda assim muitas vezes é preciso pagá-lo.

O que pode ser feito é guardar o dólar para próximas viagens, ou ainda vendê-lo diretamente a terceiros. Assim a pessoa pode ganhar um dinheiro a mais, ajudar quem irá viajar. Muitas pessoas estão indo para fora constantemente e procurando a moeda para troca. Porém é preciso escolher alguém de confiança para evitar notas falsas, tanto quanto se trata do euro, como quando se trata do dólar. Assim é realizada uma transação segura e sem riscos.

Android 9.0 teria um tema escuro para guardar a bateria em celulares com tela OLED

A menos que o Google decidiu mudar de planos, estamos a menos de um mês para o Google para lançar o primeiro preliminar edição , a próxima grande atualização do sistema operacional. Hoje, os primeiros detalhes sobre a nova versão do sistema já chegou à superfície, mas com o passar das semanas, continuam a aparecer novos dados sobre o que hoje é conhecido internamente como “Android sorvete de Pistache”.

Hoje, graças a , sabemos que a versão 9.0 do Android que será anunciado pela Google durante incluirá, finalmente, um tema escuro para a interface do usuário.

Em novembro do ano passado, um usuário de publicação na web de Rastreador de problemas do Android aplicativo para o qual você está solicitando a introdução de um tema escuro ou modo noite em Android, com o objectivo de, entre outras coisas, para salvar a vida útil da bateria em dispositivos com tela OLED, uma tecnologia que está a diferença, desligando os pixels ao exibir a cor preta na tela.

E hoje em dia, um dos membros da equipe de engenharia do Google, fazendo referência à publicação do pedido para o referido usuário no passado mês de novembro, foi publicado o seguinte:

O tema escuro viria com o Android P

Nossa equipe de engenharia adicionou esta funcionalidade. Ele estará disponível em uma versão futura do Android.

Embora não tenha sido especificado que o tópico oscur será incluída no Android 9, confirmou a chegada desse recurso, apenas algumas semanas antes da chegada do primeiro Preview para desenvolvedores do Android P, dá-nos a provas suficientes para acreditar que, na verdade, a próxima versão do Android será a primeira a ter a função esperada.

Não devemos esquecer, além disso, que é ativado quando o usuário configurado uma tela de fundo escuro. No entanto, neste caso, a alteração de cor foi apenas afetam determinados componentes de interface, tais como o painel de configurações rápidas ou a caixa de aplicações para o lançador. Vamos ter de esperar até que você veja como ele decidiu Google para implementar este recurso há muito aguardado, no futuro, a versão do Android.

Você tem Telegrama instalado? Obter o melhor artigo de cada dia .

Que idioma é falado no filme “Pantera Negra” (Black Panther)? – Planeta Curioso

Alguns dias atrás nós lemos . Há muitos fatos curiosos que têm surgido. Por exemplo, o idioma que é falado no filme? Isso é real?

É de uma língua africana chamada Xhosa e é originária da África do sul. Apesar de um monte de filme é fictício, a língua falada em Wakanda é real. É Xhosa, uma das 11 línguas oficiais da África do sul. A atriz Lupita’nyong ou descrito a língua como “um dos idiomas mais difíceis do planeta”.

Como surgiu a idéia de utilizar esta linguagem. A ideia surgiu a partir do ator para um sul-africano e membro do elenco João Kani, que interpreta o pai do rei rei T Challa (Chadwick Boseman).

Os pontos de vista dos oradores de Xhosa. Alguns disseram que foi uma honra ouvir o Xosa em uma fita importante em Hollywood, mesmo apesar do fato de que os acentos dos atores foram um pouco marcados. Você quer saber como pronunciá-lo? Somikazi Deyi, professor na Escola de Línguas e Literatura da Universidade da Cidade do Cabo, disse que o Xosa é uma linguagem de “maravilhosa” e também rejeitou a ideia de que os cliques são difíceis.

Ao som de X, colocar a língua contra um lado da boca e clique em como se você estivesse ligando um cavalo. O som do C é o mesmo, mas contra os dentes da frente. E para o som de Q’ é colocado a língua contra o palato.

Um fato curioso mais: Nelson Mandela, o primeiro presidente negro da África do sul falou Xosa.